Zillow faces class action over Redfin deal, Aug 10 deadline