POET Technologies faces class action over tax status and executive conduct