JGBs fall tracking U.S. Treasurys as yen hits 40-year low